Er...what?

Two twenty-somethings in front of me in the queue in Ikea.

A: You know what I want?

B: No, what?

A: A tortoise. Emma at work has got one. It's the sweetest little thing. And it runs around after you and jumps onto the bed.

Er, run that by me again!